© 2010 KÖHL Grupo Empresarial


todos los derechos en todos los países.

KÖHL AG:

HRB: R. C B43668
Nº de identificación fiscal: LU 15612923
Sede / jurisdicción competente: Wecker
Directores comerciales: Edith Köhl, Wilfried Köhl, Mario Köhl, Dirk Hartmann

Dirección: 17, Am Scheerleck, L-6868 Wecker
Teléfono: +352 71 99 71 -5000
Fax: +352 71 99 71 -5009



KÖHL Facility AG:

HRB: R. C. B 113 599
Nº de identificación fiscal: LU 209 887 25
Sede / jurisdicción competente: Wecker
Directores comerciales: Lothar Diederich, Mario Köhl, Dirk Hartmann

Dirección: 17, Am Scheerleck, L-6868 Wecker
Teléfono: +352 71 99 71 -5000
Fax: +352 71 99 71 -5009



KÖHL GmbH:

HRB: Jugado de Trier HRB 2501
Nº identificación fiscal: DE 184370369
Sede / jurisdicción competente: Trier
Directores comerciales: Edith Köhl, Wilfried Köhl, Mario Köhl, Dirk Hartmann

Dirección: Diedenhofener Straße 6-8, D-54294 Trier
Teléfono: +49 (0)651 81 08 -0
Fax: +49 (0)651 81 08 -1009



KÖHL Maschinenbau AG:

HRB: R. C B 139 482
Nº de identificación fiscal: LU 226 442 26
Sede / jurisdicción competente: Wecker
Directores comerciales: Edith Köhl, Dirk Hartmann, Walter Breuer

Dirección: 21, Am Scheerleck, L-6868 Wecker
Teléfono: +352 71 99 71 -2000
Fax: +352 71 99 71 -2009



KÖHL Maschinenbau GmbH:

HRB: Jugado de Trier HRB 3495
Nº de identificación fiscal: DE 167141281
Sede / jurisdicción competente: Trier
Directores comerciales: Edith Köhl, Dirk Hartmann

Dirección: Diedenhofener Straße 6-8, D-54294 Trier
Teléfono: +49 (0)651 81 08 -0
Fax: +49 (0)651 81 08 -1009



NOUVELLE LUXELEC S.A.

HRB: R. C. B50240
Nº de identificación fiscal: LU 16249772
Sede / jurisdicción competente: Wecker
Directores comerciales: Wilfried Köhl, Mario Köhl, Dirk Hartmann

Dirección: 17, Am Scheerleck, L-6868 Wecker
Teléfono: +352 71 99 71 -4000
Fax: +352 71 99 71 -4009


Exclusión de responsabilidad

1. Contenido de la oferta online
El autor no asume ningún tipo de responsabilidad por la actualidad, corrección, integridad o calidad de las informaciones facilitadas. Queda excluido todo derecho de reclamación contra el autor en relación con daños de tipo material o de concepto provocados por el empleo o no empleo de las informaciones ofrecidas o por el empleo de informaciones incompletas o incorrectas a menos que concurra culpa dolosa o negligencia grave por parte del autor. Todas las ofertas son libre y no vinculantes. El autor se reserva expresamente el derecho a modificar, complementar, eliminar o anular de manera parcial o total la publicación de parte de las páginas o la oferta completa sin anuncio previo.

2. Referencias y links
En caso de referencia directa o indirecta a determinadas páginas web (“hiperlinks”) no incluidas en el ámbito de responsabilidad del autor, el derecho a hacer efectivas reclamaciones procederá exclusivamente si el autor tuviera conocimiento de los contenidos y pudiera por su capacidad técnica exigírsele que impidiera el empleo de contenidos ilegítimos. El autor declara expresamente mediante la presente que en el momento de incluir el link en su página web, las páginas enlazadas no incluían contenidos ilegítimos. El autor no posee ningún tipo de influencia sobre la estructura actual y futura, los contenidos o los derechos de autor de las páginas enlazadas. Por tanto quiere distanciarse expresamente mediante la presente de todos los contenidos de las páginas enlazadas modificadas después de incluir el link en su propia página. Esta disposición se aplica a todos los links y referencias incluidos en la propia oferta por internet así como a registros realizados por terceros en los álbumes de visitantes, foros de discusión, listas de links, listas de mailing y demás formas de bases de datos incluidos por el autor, ya que sus contenidos pueden ser modificados desde el exterior. La responsabilidad sobre contenidos ilegales, erróneos o incompletos y, especialmente, sobre daños derivados del empleo o no empleo de tales informaciones corresponde exclusivamente al ofertante de la página a que se hace referencia, no a aquél que se limita simplemente a hacer referencia a la publicación correspondiente a través de un link.

3. Derechos de autor y de marca
El autor intenta en todas sus publicaciones no lesionar derechos de autor de las ilustraciones, gráficos, documentos sonoros, secuencias de vídeo y textos utilizados así como utilizar en lo posible ilustraciones, gráficos, documentos sonoros, secuencias de vídeo y textos elaborados por él mismo o recurrir a ilustraciones, gráficos, documentos sonoros, secuencias de vídeo y textos no sujetos a licencia. Todas las marcas comerciales mencionadas en la oferta por internet y eventualmente protegidas por derechos a favor de terceros están sujetas sin restricciones a las disposiciones de la pertinente legislación sobre marcas y a los derechos de posesión de los propietarios registrados. Su simple mención no significa en modo alguno que la marca comercial no esté protegida por derechos de terceros. Los derechos de copyright de los objetos publicados elaborados por el autor son propiedad exclusiva del autor. La reproducción o empleo de tales gráficos, documentos sonoros, secuencias de vídeo y textos en otras publicaciones electrónicas o impresas quedan prohibidos sin expresa autorización del autor.

4. Protección de datos
En la medida en que la oferta por internet ofrece la posibilidad de introducir datos personales o comerciales (direcciones de correo electrónico, nombres, direcciones), la tasación de esos datos por parte del usuario se realizará sobre una base de expresa voluntariedad. La contratación y facturación de todos los servicios ofertados puede realizarse también – siempre que sea técnicamente posible y adecuado – sin necesidad de comunicar tales datos o incluyendo datos anónimos o un pseudónimo. Queda prohibido el empleo por terceros de datos de contacto publicados en el impreso o en elementos similares, como direcciones postales, números de teléfono y fax así como direcciones de correo electrónico, para el envío de informaciones no solicitadas expresamente. Nos reservamos expresamente el derecho a emprender acciones judiciales contra los remitentes de correos tipo “spam” que infrinjan esta disposición.

5. Validez jurídica de esta exclusión de responsabilidadLa presente exclusión de responsabilidad debe considerarse como elemento integrante de la oferta por internet a la que se hace referencia en esta página. Si alguna de las partes o fórmulas empleadas en el texto no se correspondiera con la situación actual en todo o en parte, ello no afectará a la validez de las demás partes del documento en contenido o validez. unberührt.